Oj krapinske Vukove steze (2)
(Tam i) sim-pozerajne kajjopcov, drdekov i mrdekov
teri su kaj sveli na preteklost, povest kaja, na kajirsku egiptologiju, na krapinsku pračlovekologiju,
i(l?)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * ** * * * * * * * * *
HRVATSKA UDRUGA MUŽI ZAGORSKOG SRCA ZABOK i
DRUŠTVO ZA KAJKAVSKO KULTURNO STVARALAŠTVO KRAPINA
u Tjednu kajkavske kulture priređuju
DVANAESTI ZNANSTVENI SKUP
KAJKAVSKI JEZIK, KNJIŽEVNOST I KULTURA KROZ STOLJEĆA
Pokrovitelji
Ministarstvo kulture, Krapinsko-zagorska županija, Grad Krapina
Pučko otvoreno učilište Krapina Ponedjeljak, 9. rujna 2013. u
9:00 sati
PROGRAM
9.00 – 9.20 Riječ organizatora i moderatora te pozdravne
riječi pokrovitelja: prim. dr. sc. Rajko Fureš, dr. med. i
prof. dr. sc. Alojz Jembrih. Glazbeni program: Srečko
Blažičko – vokalni solist
9.20 – 10.00 Predstavljanje knjige.: Hilarion Gašparoti, Czvet
szveteh…(izbor), izd. Samoborski muzej i Gradska knjižnica
Samobor. O knjizi govore: Mirjana Dimnjaković, prof., Alojz
Jembrih i Milan Žegarac Peharnik, prof.
I. dio: redoslijed izlaganja: predsjedaju:
prof. dr. sc. Alojz Jembrih i dr.sc. Tanja Baran
10.00 – 10.10 Slavko Malnar: Vizitacija biskupa Benedikta
Bedekovića 1704. godine.
10.10 – 10.20. prof. dr. sc. Alojz Jembrih: Parižanin pri
Horvateh ili Pokazanje načina za pomenjšati beteg vu
poplavaneh hižah (1786.).
10.20. – 10.30. prim. dr. sc. Rajko Fureš: Javnozdravstveni
pogled na posljednje djelo Ivana Krstitelja Lalangue s područja
gospodarstva.
10.30. – 10.40. Stjepan Laljak, prof.: Kajkavska pjesmarica iz
18. stoljeća.
10.40. – 10.50. mr. sc. Ivan Zvonar: Sadržaj drugoga dijela
Libra od spomenka Katarine Frankopan Zrinski.
10.50. – 11.00. Željko Vegh, prof.: Pregled svih do sada
poznatih izdanja “Hrane nebeske” Jurja Muliha.7.
11.00.-11.10. Jurica Cesar, prof.: Veliki Štrigovski ceh.
11.10 – 13.00: Objed za sudionike i pauza do poslijepodnevnoga
dijela skupa
II. dio: redoslijed izlaganja: predsjedaju:
mr.sc. Ivan Zvonar i Jasna Horvat, prof.
13.00.-13.10. Bojana Marković, prof.: Važnost novootkrivenih
prijevodnih tekstova Ivana Krizmanića (sociolingvistička
perspektiva).
13.10. – 13.20. dr. sc. Tanja Baran: Kajkavska usmena
književnost križevačkoga kraja u 19. Stoljeću.
13.20. – 13.30. Vera Grgac, prof.: Vračejne, vračiteli i
domača vraštva Dore Grgac (1899.-1995.).
13.30. – 13.40. prof. dr. sc. Zvonko Kovač: Kajkavska čitanka
Božice Brkan.
13.40. – 13.50. Jasna Horvat, prof.: Kajkavski donjosutlanski
ikavski dijalekt u programima Udruge Ivana Perkovca iz
Šenkovca.
13.50. – 14.00. dr. sc. Željko Lovrić: Balkanizirani kopneni
polučakavci i jugoistočni “turkokajkavci” (noviji
jugo-turcizmi i balkanski Sprachbund).
14.00. – 14.10. dr. sc. Mladen Rac: Osebujni kajkafski cveteki
kterih neje zvun severne Horvatske (sjevernohrvatski biljni
endemi).
14.10. – 14.20. Barica Pahić Grobenski, prof.: Bednjanska
kajkavština prema varaždinskoj kajkavštini i prema
književnom standardu.
14.20. – 15.00. Rasprava i zaključci Skupa
Autobus za Krapinu za sudionike Znanstvenoga skupa i njihove
goste polazi u ponedjeljak 9. rujna 2013. u 7.30 sati s
Mažuranićeva trga u Zagrebu. Povratak u Zagreb predviđen je u
15.15 sati.
Organizator: Hrvatska udruga Muži zagorskog srca, Martinišće
45, 49210 Zabok, tel: +385 49 236 225; mob: +385 (098) 251 966
Žiroračun: 2360000 – 1101545954 ZABA, Matični broj: 0947784
e-mail: rajko.fures@kr.t-com.hr; nikolacapar42@gmail.com;
Organizacijski odbor:
prof. dr. sc. Alojz Jembrih – predsjednik
prim. dr. sc. Rajko Fureš, dr. med. – tajnik
dr.sc. Tanja Baran
Srečko Blažičko
dr. sc. Marijana Borić
prof. dr. sc. Đuro Blažeka
Božidar Brezinščak Bagola, prof.
Nikola Capar
mr. sc. Ivan Cesarec, prof.
Mladen Cvetko, ing. med. rad.
mr. sc. Ivica Glogoški, dipl. ing. građ.
Vera Grgac, prof.
Vlasta Horvatić Graz, prof.
Ratko Habus
Jasna Horvat, prof.
prof. dr. sc. Stjepan Hranjec
Zdravko Hršak, dipl.ing.
Nenad Kralj
Viktorija Krleža, prof.
Miljenko Krznar
Miroslav Lovrenčić
dr. sc. Andrija-Željko Lovrić
Barica Pahić Grobenski, prof.
Katarina Novak, prof.
Damir Novina
Nenad Piskač
Davorka Plukavec
prof. dr. sc. Antun Presečki
Snježana Ricijaš, prof.
Ivan Šalković, dipl. oec.
Zdravko Šilipetar, dipl. ing.
mr.sc. Ivan Zvonar
Rudolf Žlender
Za organizatora: prim. dr. sc. Rajko Fureš, dr. med.
stoloravnatelj Hrvatske udruge Muži zagorskog srca
Zagorski list, 14.9.2007.
Kaj sme je
Navek me ovi tjedni, dani, reči… kajkavske kulture više živciraju nek kaj mi je drage da se o kajkavskomu jeziku nekaj govori.
Za mene nema tjedna kajkavske kulture, niti dana kajkavske reči. Za mene je sake ljete 365 dane kajkavske kulture, a sake četrte i 366.
Največa je sramota kad se o kajkavske kulture i jeziku govori na štokavskomu. Ispada da je kaj dober ko tema, ali nije dober za upotrebu. Ja bi rekel da ljudi koji to delaju nisu dosta učeni da bi govorili kaj, nemaju sigurnosti da na kajkavskomu sročiju nekaj pametnoga, ali nemaju ni srama pak se baviju s kajem, a da ga ni govoriti neznaju.
Piše Krešimir Končevski
Nastavek:
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg3154/#msg3154
Cinkusi – Oj krapinske vuske staze , 02;41