Ovak je bilo lani …
8. zestanekpûčkekazališč
kajkavskogagovornogapodručja
Dôm kulturě
18,00-19,00 vur:
Opustete se vuz predstavu temelenu na povesnem duhovitem sličicam z putničkoga vaguna teri je semleni dan prevažal Draganičake v Karlovec
“SEDMOKIM V KORLAVAC – S FRTALJICU DOMOF“
KUD Sv. Juraj, Draganič
Događajne (v) predstave odvija se v cugu na relacije Zagreb-Karlovec i nazaj, 50-e let prešloga stoletja v cajti gda egzistencija selaka vuvelikomu ovisi o gradu de selaki moru na placu tržiti zdelovine ze sve gospodarstvi i tak zaraditi neke penez, dok ambiciozneši i sretneši pojedinci imaju priliku zaposliti se v državne službe i tak osigurati lagodneši žitek (život) svem familijam.
Petek je semleni dan v Karlovcu, pa tak Lazinčaki, Gučaki i Draganičaki odhajaju ranem juternem cugom v Karlovec (oko sedem vur – sedmak) i oko poldan se vračaju (polazek cuga ob frtalj dvanaest – frtaljica). Predstava se odvija v kupeu toga istoga cuga i opisuje razne dogotke teri prate sakodnevicu naše likov, nijove brige, probleme, selska ogovarajna i naravno lubavne avanture.
Autori: Marica Boričević, Višnja Golub, Draženka Jagatić i Anđela Županić
Redateljica: Draženka Jagatić
Zvir:
http://www.poudr.hr/kazaliste.html
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Više slik z prectavě “Sedmokim v Korlavac – s frtaljicu domof” KUD-a “Sv. Juraj” Draganiči:
(kajkavskě kumicě i štakavski kumeki pûtuju z zugom sedmâkom z Lazině Kârlovečkě v Kârlovec na semen i vrâčaju sě domôm z zugom v frtâl jedanajest)http://www.kudsvetijuraj-draganic.hr/web/modules/tadgallery/index.php?csn=27
Turopolska forumgorica
„Kaj–buš“, DK Buševec, zestanek pučke kazališč kaj-govornoga područja http://www.forumgorica.com/dogadaji/6-kajbus-dk-busevec-(susret-puckih-kazalista-kajkavskog-govornog-podrucja)/msg39042/#msg39042
