Citat:
Turopolska forumGorica
“Plemeniti puti” Vojka Miklaušičovogahttp://www.forumgorica.com/kajkavski/’plemeniti-puti’-vojka-miklausicovoga/
H) Vraštva (1)
(1 od vukupno 7 stranic)
Za jasla:
Spražiti skup na ognu med, melu i mleko pak tomu deti malo (domačega) kvasca. Treja paziti da to ne zakuva nek se dene kak se toplo podnesti more na krpicu dosta debelo i pritisnuti po sem. Mejnati jutro i večer. Če se mam ne raskopa devet se tjednov dela devet reskaple. Če se reskopa čisto držati da se ne narede lasejne. Če se reskopa ne metati ovo vraštvo.
Rane:
Zaceli od kopinovoga lista (stekle kopine). List se stere da ne draple i namaže domačom masti. To je anda i za druge rane. Ali guskino salo.
Zanoftice:
Omota se prst krpicum de je namazan beli luk s kvascom.
Ječmenec:
Poroga luka list dobro i čisto oprati, spariti pak na oko dok se ne reskopa. Mejnati.
(Za) otok i dižnavke: Mlačnu krpu octa (vinskoga) i vode. Ali guskino salo.
Od potkožnaka:
Merlin, melu i mleko spražiti deti na krpicu i mejnati. Da pre-curi deti pori luk. Pod nem celi.
Če se poseče:
Pažulov list zežmikati da sok curi i deti anda list na ranu. Ali loja nakapati kaj se rana ne bi pasla (širila).
Za želudec:
Na jenkrat vina dva vode i žlicu koromača. Piti na tešče jutro. I na večer.
Za vuvo:
Zežmikati i nakapati vuvo netresa stoplenoga.Osinu od jačmena zvaditi z jezikom ili nakapati soka od trte.
Za ogen: Kupati v lugnice vode od opeja.Na krpice na čelo deti zmešano: kvas, mele, žutajnke.
Za muzole, ali štršane:
Med i mela na čistu krpicu. Prede krpu od vode kiseloga zelja.
Za rane gnojne: V olju restaliti pri ognu vojsk od čele. S tem mazati krpicu i metati gore če su i stare. Mejnati saki den. Prede se more deti na ranu krpu namočenu vodu od kiseloga zelja da poje gnoj.
Za opečene rane: Olje s vodum stučeno na krpicu. (Od olike) Ali žutajnek z oljem. Ali žutajnke od 12 kuvane jajec v povne scvrti v mašču za mazati.
Za žaludec: Rekel je beli luk človeku: Ja bum tebe čuval od boli če buš ti mene od soli.
Za kašel:
Varenika od kukuruze zaslajena žutem sladom ali medom.
Za gliste: Oluplene koščice od bundave z malo mleka. Dva tri dana 20 do 30 koščic jutro i večer. Večer prede (čašu) varenike od pelina.
Za vpalene oči:
Popirati z varenikom od titrice. Soka od trte nakapati.
Za rajnave noge: Na krpe salo od tikvajne.
Nastavek sledi prvum zgod(n)um
Kud Nova Zora (Vojkovi dani) – najmlađi nastupaju, 02;34
Dolna Lomnica
