KAJ & KAJ Kajzertum – Sličnost i razlikôvnost HR i SI kajkavščině
Sveti Lo(u)vre (10. velikomešnaka)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Andrej Šifrer
Zbogom Raj (Solze Svetega Lovrenca)
Zbogom raj,
z višin zanosa spuščam se na tla,
prispele dobre so novice iz pekla.
Izlet na dno tukaj se konča.
Izstopite, počutite se kot doma.
Iz pekla vam pripravljam
v živo radijski prenos,
z nebes želijo slišati na vrat na nos,
kako na tleh se živi v teh dneh.
Je sploh še kaj,
kar loči pekel in raj?
Solze svetega Lovrenca
vidim na nebu vsakega Slovenca.
Plešemo, pijemo, pojemo, lijemo
solze svetega Lovrenca,
vidim na licu slehrnega Slovenca.
Zbogom raj,
vse manj mika me,
da šel bi kdaj nazaj,
dokaj hitro se privadiš na ta kraj.
za tvoj obup ti ne vrnejo obljub,
strelski vod jim vodi Juda Iškariot.
Tukaj
niso vsi evnuhi debeluhi,
niso vsi pol’caji tolovaji,
niso vse Marjane iz Ljubljane,
niso vse lutke prostitutke.
Vsi so si podobni, ker so zlobni.
Če izgubiš stavo si ob glavo.
Najbolj polni sebe tu so prazni.
Blazni tukaj najbolj so prijazni.
Dost’ je, daj že enkrat mir!
Solze svetega Lovrenca
vidim na nebu vsakega Slovenca.
Plešemo, pijemo, pojemo, lijemo
solze svetega Lovrenca,
vidim na licu slehrnega Slovenca.
Pozdravljen svet,
ki med pekel in nebsa si razpet,
ki ne veš, na koga se ti je za opret.
So to ljudje, ki sejejo gorje?
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Andrej Šifrer – Zbogom raj (Solze sv. Lovrenca) (music visualization by Božidar Svetek), 05:17