Novi list 2013 02 19  S KAMIKA I MORA Čakavci zgubljeni va prevodu   Piše Kim Cuculić       Dok se na državnin televizijami čakavština prevodi, neke lokalne televizije…