Tag Archives: (HR)KAJ.und.(SLO)KAJ

PETO.VI(N)O: Varaždinske književne društve na Literarnem maratonu v Ptuju

Nieje bile ni teškuoč da se razmeme jer je slovenski standardni jezik kajkafski, ali čist drukčeši od hrvatske kajkafščine. Vnuogi starejši ljudi (v Slovenije) znaju hrvatski (šteri jim vleče bolj…

Zádnja večérja

Zádnja večérja imenujemo dogodek, ko je Jezus zadnjikrat večerjal z učenci (apostoli), preden je bil izdan in usmrčen. Zadnja večerja je bila v Jeruzalemu in sicer v četrtek pred judovskim…

Moj maček – Don Juan

Moj maček je maček za tri in daleč okoli takega ni Moj maček album Don Juan (1988) Moj maček je maček za tri in daleč okoli takega ni, poznajo ga…

Vodica je zvirala / A gde voda zvira?

Pregled tisKAJna Varaždinske vesti, br. 3588, 08.10. 2013. Piše prof. Barica Pahič KAJ je naše pitanje i naš odgovor A gde voda zvira?   Tak nam je dotekla i gospodarska…

Ode »An die Freude« – Odo radosti – Oda radosti

Friedrich Schiller Ode »An die Freude« Odo radosti Oda radosti Oda radosti Nemački original Slovenskokajkavski prevod I. STAndarden delomični prevod (rablen pri svečanosti kak europska himna) II. STAndarden delomični prevod…

Marijino vnebovzetje i Rokovo v Slovenije

Slovenski KAJ (HR)KAJ.und.(SLO)KAJ Monarchie * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *…

PEPELKA

Sličnost i razlikovnost hrvatske i slovenske kajkavščine * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *…